Onoff

Carta enviada por el Sindicato Nacional Interempresa de Profesionales y Técnicos del Cine y Audiovisual al Ministro de Cultura Luciano Cruz-Coke, a raíz de la polémica surgida  por el un párrafo del libro “Shoot in Chile” que establece como una de las ventaja de filmar en nuestra país la no sindicalización de los profesionales chilenos.
 
Señor
Luciano Cruz-Coke
Ministro
Consejo Nacional del Arte y la Cultura
Presente
Estimado Ministro:
Con fecha 11 dediciembre de 2012, se realizó el lanzamiento del primer libro de locaciones elaborado por la Film Commission titulado “Shootin Chile”.
Desde nuestra misión como organización social, sabemos de la importancia que tiene para nuestro país la existencia de una Comisión Fílmica, por ello, desde los inicios del CAIA,  siempre impulsamos su constitución.  Valoramos su existencia y  en ese sentido SINTECI siempre ha estado atento a mantener contacto y colaborar,  teniendo claro que su consolidación y excelencia nos favorece directamente.
Sabemos, obviamente, que el libro “Shoot in Chile” es una importante gestión de esta Comisión Fílmica. Lo hemos leído detenidamente y respecto a ello es el sentido de esta carta.
En la parte final del libro, pág. 197, se mencionan “Siete razones para filmar en  Chile”,  el punto  7 pág. 199, texto en inglés, dice :  “ Rentalhouses in Chile offer the latest equipment including camera, lighting, electrical, grip and transportation packagesand more.  Additionally,the country has a significant pool of bilingual producers and technicians – allnon unionized – and excellent post production facilities, all of which helpvisiting filmmakers to realize their ideas”
Sin recurrir auna traducción literal de este párrafo, lo que se dice es que una de las“garantías”, respecto a la calidad profesional de los técnicos de nuestro países que “todos no están sindicalizados”,(-all non unionized-) frase destacada por guiones  en el párrafo. Es decir no están organizados para defender sus derechos sociales y laborales, por lo tanto los productores pueden venir tranquilos a Chile, porque nadie les molestará respecto a pagos de remuneración, jornada, pago de horas extras, seguros de accidentes laborales etc…. En definitiva, Chile no considera necesario  proteger a su gente en sus condiciones de trabajo, salud y jubilación y lo explicita como ventaja comparativa respecto a los otros países de la región.
Chile en ese párrafo, objeta en los hechos, la firma e inclusión de un número importante de tratados, referidos a temas de Derechos Humanos, Laborales,  Desarrollo País, etc. en organismos tales como la OIT, OECD,  TLC, etc. y otros acuerdos suscritos bilateralmente con diversos países.
Esta afirmación, aparte de ser falsa, es inaceptable. En el año 1994 se organiza  SINTECI, sindicato que representa a los profesionales y técnicos del sector cinematográfico y audiovisual.
En cada cambio de periodo de consejeros del Consejo del Arte y la Industria Audiovisual (CAIA) se nos ha solicitado toda nuestra documentación, memoria  y número de afiliados, por lo que tenemos certeza que tanto el CNCA como el CAIA saben perfectamente cuál es el número de asociados que nuestra organización tiene. Recientemente hemos recibido de parte del Secretario Subrogante del Fondo  Fomento Audiovisual del CNCA, señor Javier Chamas, en carta fechada el 18 de marzo del 2013, la  confirmación de ser “la organización que más representa a los técnicos de la producción audiovisual de carácter nacional para el periodo 2013-2015”. ¿Si en Chile los técnicos de cine no están organizados,  a quienes representa SINTECI y con que criterios la institucionalidad opera entonces para elegir representantes?
El Prólogo de este libro cuyo título es “ Welcome to Shoot in Chile” está firmado por Ud. Señor Ministro y en él menciona que Chile es la primera nación sudamericana en ser miembro de la OECD en reconocimiento a los positivos efectos de la adopción y correcto [...]